2016年 03月 05日
テラスのコンテナをご覧になったお客さまから、「なかなかこんなピッタリに造れないよ!」と、お褒めの言葉をいただきました♫ |
朝のくもり空から一転、太陽照らしはじめた吉祥寺末広通り土曜日のお昼です。
みなさんいかがお過ごしですか?
今朝は初めていらっしゃるお客さまが何組か♫
喜んでお帰りになる姿を見、ホッとひと安心。
現在お客さんはいらっしゃいませんが、土曜日は夕方まで忙しいことが多いので気持ちを緩め過ぎず営業続行〜♫
雑誌をパラパラとめくっていると、
パラッ
面白い記事を発見♫
"Le chien pense: mon maître est formidable. Il s'occupe de moi, me nourrit, me soigne, ce doit être Dieu. Le chat pense: mon maître est formidable. Il s'occupe de moi, me nourrit, me soigne, je dois être Dieu."
「犬は想う : わたしのご主人様は素晴らしい、わたしの面倒をみて、エサをくれ、看病してくれ、彼は神様だ。
猫は想う : わたしのご主人様は素晴らしい、わたしの面倒をみて、エサをくれ、看病してくれ、わたしは神様だ。」
犬と猫の考え方の違いを表した、クスッとするひとフレーズのご紹介でした♡
良い週末を!
Bon weekend!
花壇を下からパシャ♫
Ça pousse♫
by cafemimi
| 2016-03-05 12:26
|
Comments(0)